对接中国制造2025加快制造业强省建设

2016年4月5日上午,省政协常委、经济委员会主任王海林率队就“对接中国制造2025加快制造业强省建设”以及民企借力“一带一路”战略“走出去”实施情况到集团进行了调研。省、市、区等相关部门领导陪同调研。
In the morning on April 5th, 2016, Standing Committee of the CPPCC, Director of the economic commission Mr. Wang Hailin, led the team on "2025 China accelerate to the construction of a strong manufacturing province " as well as the "One Belt One Road" strategy of the private sector, and “going out” implement situation, to investigate CCK Group. Provincial, municipal, district and other related departments were accompanying this investigation as well.
调研组一行深入到工业园了解了输配电成套设备、电梯生产制造、高端装备与重装辅助设备的情况。集团董事局、集团管委会及各公司负责人陪同并分别介绍了各自的生产经营情况,对生产经营中存在的问题、困难和建议也进行了书面汇报。
The investigating team went deep into the industrial park to understand the situation of the complete sets of equipment for transmission and distribution, elevator manufacturing, high-tech equipment and heavy equipment. CCK group board of directors, the CCK Management Committee and the company leaders accompanied and introduced their production and operation respectively, and also made a written report on the existing problems, difficulties and suggestions in the production and operation.
王海林及调研组一行对川开集团创新的战略方针、先进的设备、领先的技术、优秀的管理团队等给予了高度的赞扬。
Mr. Wang Hailin and the investigating team have given high praise to the innovation strategy, advanced equipments, leading technology and excellent management team of CCK Group.
川开集团作为制造业领军企业,将不负众望,继续努力,为川争光、为国争光,做中国、世界知名的制造业领军企业。
CCK Group will continue to work hard to win the glory of our country and become a leading manufacturer in China and the world.